Мать жительницы США освобождена благодаря усилиям дочери, направленным на её спасение

Практикующая из Китая Сунь Ланьин, мать жительницы штата Миннесота (США), была освобождена 18 декабря 2020 года, через месяц после ареста за веру в Фалуньгун, духовную и медитативную практику, которую компартия Китая преследует с 1999 года.

Член Палаты представителей штата Миннесота Стив Сэнделл и сенатор Джон Хоффман

Сунь Ланьин, жительница уезда Гуаньтао городского округа Ханьдань провинции Хэбэй, была арестована в одном из парков в Пекине 14 ноября 2020 года. Полицейские отыскали её с помощью системы распознавания лиц. Сунь арестовали через 18 месяцев после того, как она была вынуждена жить вдали от дома, чудом избежав задержания во время полицейского рейда в июне 2019 года.

Вскоре после ареста Сунь её дочь Лаура Лю, которая в настоящее время проживает в Миннесоте, связалась с членами Палаты представителей штата, чтобы попросить их о помощи в спасении матери.

Член Палаты представителей штата Миннесота Стив Сэнделл и сенатор Джон Хоффман написали письма Хоу Гэнсяну, начальнику управления общественной безопасности уезда Гуаньтао, с просьбой об освобождении Сунь.

В своём письме представитель Сэнделл написал:

«Безопасность и защита прав человека наших граждан дороги каждому в нашем правительстве. Как для избранного представителя штата Миннесота, для меня большая честь гарантировать эти привилегии и права моим избирателям. Я ожидаю, что мы вместе с Вами разделяем эти чувства и обязательства. Я пишу сегодня, чтобы привлечь Ваше внимание к ситуации Сунь Ланьин, которую в Китае лишили права заниматься системой духовного и физического совершенствования, а также лишили свободы.

Сунь Ланьин — мать одной из моих избирательниц, которая, конечно, глубоко обеспокоена положением своей матери. Мы не понимаем, почему она была задержана и арестована за практику Фалунь Дафа. Это миролюбивая женщина, преданная своей семье и богатой истории Китая. Я надеюсь, что Вы поможете нам обеспечить её безопасное возвращение в свой дом к членам семьи.

Несмотря на разделяющие нас тысячи миль, мы с Вами разделяем ответственность и честь поддерживать основные права наших граждан, конституционную приверженность свободе веры и самовыражения. Не присоединитесь ли Вы ко мне в стремлении позаботиться о Сунь Ланьин и её благополучии? Освободить её из заключения было бы актом сострадания и Вашей привилегией.

Один из моих учителей много лет назад помог мне понять концепцию „единой души“ в творчестве одного из наших американских поэтов Роберта Фроста. Его урок повлиял на меня. Вы, я и Сунь Ланьин — все мы части „единой души“ — человечества, которое объединяет всех нас, несмотря на разделяющие нас расстояния, обстоятельства нашего рождения, карьеры и способа, которым мы поклоняемся Богу. Я надеюсь, что Вы сможете разделить со мной эти чувства, поскольку мы разделяем обязанности правительства, и предложить Сунь Ланьин гражданские свободы за пределами содержания под стражей и тюремного заключения».

Сенатор Хоффман написал в своём письме:

«Как члены Сената / Палаты представителей штата Миннесота, я глубоко обеспокоен политикой Коммунистической партии Китая (КПК) по отношению к практикующим Фалуньгун. Многочисленные отчёты независимых организаций и Государственного департамента США показывают, что правительство КПК до сих пор продолжает подавлять сообщество Фалуньгун и проявлять жестокость по отношению к нему, что является ужасным нарушением не только международного права, но и элементарной человеческой порядочности. Сегодня я пишу от имени одной из моих избирательниц, Лауры Лю, но на самом деле я это делаю от имени неотъемлемых прав человека.

Сунь Ланьин, мать Лауры, − практикующая Фалуньгун. Она сбежала, и о ней ничего не было слышно в течение 18 месяцев после того, как местная полиция незаконно обыскала её дом в июне 2019 года. С тех пор я контролирую эту ситуацию и интересуюсь её местонахождением. Это не первый раз, когда я пишу за границу именно по этому вопросу. 14 ноября 2020 года я с сожалением узнал, что её арестовали в парке в Пекине, и теперь она содержится в отделе полиции под Вашим контролем.

США приняли „Закон Магнитского“, вводящий персональные санкции в отношении лиц, ответственных за нарушение прав человека и принципа верховенства права. На сегодняшний день санкции в соответствии с „Законом Магнитского“ применены в отношении 55 человек. США будут продолжать работать с партнёрами над повышением ответственности и наложением издержек на тех, кто причастен к делу Магнитского, и тех, кто совершает насилие и нарушает права человека. Мы принципиально поддерживаем права человека, а также свободу убеждений и выражения мнений, что закреплено и в Конституции Китая.

Поэтому я призываю Вас, Хоу, как человека, занимающего Ваше положение [начальника управления общественной безопасности уезда Гуаньтао], немедленно освободить Сунь Ланьин и обеспечить её безопасное возвращение домой. Я надеюсь, что Вы будете работать над изменением политики КПК в отношении Фалуньгун. Поступая таким образом, Вы будете работать над защитой прав китайских граждан на свободу вероисповедания, выражения мнений и собраний. Заранее благодарю за внимание к этому важному вопросу».

Среди других, кто выразил поддержку Сунь, — Кёрк Эллисон, адъюнкт-профессор программы здравоохранения и гуманитарных наук в колледже Святой Схоластики и бывший директор программы по правам человека и здравоохранению в Университете Миннесоты, а также Брайан Дауд из отдела политики и управления в области здравоохранения в Университете Миннесоты.

В своём совместном письме они написали:

«С 10 июня 1999 года политика компартии Китая по отношению к практикующим Фалуньгун заключалась в подавлении, заключении в тюрьмы и даже использовании их в качестве источника для насильственного извлечения органов, как это было признано независимым народным Трибуналом [по Китаю], Палатой представителей США, несколькими независимыми правительствами и Европейским Союзом. В постоянных отчётах независимых организаций и Государственного департамента США говорится, что КПК через своё правительство и аппарат безопасности до сих пор продолжает подавлять и жестоко обращаться с сообществом Фалуньгун, нарушая не только международное право, но и основы человеческой порядочности. Мы призываем руководителя Хоу в его официальном качестве немедленно освободить Сунь Ланьин и обеспечить её безопасное возвращение домой.

Мы, народ, а также США и местные органы власти должны удвоить усилия, чтобы выявить и привлечь к ответственности тех, кто совершает массовое насилие и нарушения прав человека в Китае. Более 70 лет КПК несла смерть и разрушения, далеко выходящие за рамки нынешнего вируса, став ответственной за смерть от 50 до70 миллионов граждан Китая, отрицая права человека на свободу вероисповедания и самовыражения, изложенные в Конституции Китая, а также изложенные в международных документах обязательства, которые взяла на себя Китайская Народная Республика.

Мы все должны работать над тем, чтобы положить конец жестокому обращению с последователями Фалуньгун, такими как Сунь Ланьин… работать над защитой прав всех китайских граждан на свободу религии, самовыражения и практики, а также поддерживать сохранение культуры и более глубоких традиций для будущего расцвета и процветания Китая».

Представитель офиса Ильхан Омар, члена Палаты представителей штата Миннесота, также звонил в посольство США в Пекине с просьбой помочь в освобождении Сунь Ланьин.

16 декабря 2020 года, через неделю после того, как полиция представила в прокуратуру уезда Гуаньтао дело Сунь, прокуратура отклонила его, сославшись на недостаточность доказательств. 18 декабря полиция освободила Сунь под залог после того, как получила от её семьи 15 000 юаней путём вымогательства.

Источник: en.minghui.org