Мужчине приснилось, что взвешивают его хорошие и плохие поступки, чтобы определить дальнейшую судьбу
В книге «О чём не говорил Конфуций» древнекитайский учёный Юань Мэй описал такую историю.
succo/pixabay.com/Pixabay License
В округе Уцзинь провинции Цзянсу в ведомстве, отвечающем за имущество, служил человек по имени Чжан Юйчи. Однажды ему приказали под охраной доставить деньги и зерно в город Сучжоу.
Когда чиновник проезжал мимо посёлка Хэнлинь, он внезапно упал на землю и потерял сознание.
Через день Чжан Юйчи очнулся и рассказал, что его схватил некто в броне, притащил в большой двор и поставил на землю, обратившись к кому-то:
«Мастер, я схватил плохого человека».
Мужчина посмотрел вверх и увидел зелёнолицего человека с длинными клыками, который произнёс:
«Раз это плохой человек, надо его немедленно арестовать».
Человек в броне встал на колени и попросил:
«У Чжан Юйчи есть поручение императорского двора, пока время неподходящее для задержания. Надо воскресить его и подождать, когда он выполнит служебный долг, а потом снова провести слушание».
Зелёнолицый дал согласие, и Чжан Юйчи тут же пришёл в себя.
Фрагмент свитка Чжан Цзэдуаня «По реке в день поминовения усопших», созданная в XII веке при дворе династии Сун. Public Domain
Чиновник благополучно доставил деньги и зерно в Сучжоу, получил официальное подтверждение о доставке и поспешил обратно. Вновь прибыв в Хэнлинь, отряд остановился на ночлег на постоялом дворе. Во сне Чжан Юйчи опять увидел человека в броне, который привёл его к своему зелёнолицему хозяину.
Мастер внимательно изучил дело, затем велел:
«Принесите заслуги и провинности, накопленные Чжан Юйчи за всю жизнь, взвесим их, узнаем цифры и тогда определим наказание».
Подчинённые быстро принесли весы, и это были не простые весы, а сделанные из ослепительного червонного золота.
Все хорошие и плохие поступки человека записаны, хорошие поступки отмечены красным ярлыком, а плохие — чёрным. Их складывали на чаши весов, и вскоре чёрные ярлыки перевесили красные. Увидев это, Чжан Юйчи испугался.
Немного погодя, подчинённый достал свиток с красным ярлыком и положил его на весы, и тут случилось чудо. Чаша с красными ярлыками резко опустилась вниз и полностью перевесила чашу с чёрными.
Зелёнолиций произнёс:
«Благодаря этой большой заслуге Чжан Юйчи вернётся в мир живых, его жизнь продлится на двенадцать лет».
Чиновник проснулся и рассказал об этом сопровождающим. Те спросили, знает ли он, что это за документ такой с красным ярлыком. Чжан Юйчи ответил:
«Как же не знать? Этот документ — дело о конфискации имущества чиновника округа Чанчжоу».
Оказалось, что когда местные власти конфисковали у чиновника Лю имущество, обнаружилось, что крестьяне, которые арендовали землю Лю, задолжали арендную плату. В то время начальник уезда хотел найти арендаторов для взыскания долгов в соответствии с суммой, записанной Лю.
Чжан Юйчи на словах согласился с начальником уезда. Ночью он специально поставил светильник на документ и «по неосторожности» сжёг купчую на землю, из-за чего начальник уезда наказал подчинённого палками. Именно это событие повлияло на взвешивание.
Источник: epochtimes.ru