У-вэй: Искусство эффективного воздействия через бездействие

26.09.2020
Культура
Редактор Yuanming
13

У-вэй является одним из центральных столпов школы даосизма, которая подчёркивает гармонию. В буквальном переводе «у-вэй» означает «недеяние», но концепция у-вэй гораздо шире. Следует признать, что некоторые жизненные концепции часто искажаются вследствие языковых ограничений. Давайте попробуем понять, что на самом деле означает «у-вэй».

У-вэй является одним из центральных столпов школы даосизма. (Image: Screenshot / YouTube)

Принимать вещи такими, какие они есть

Буквальный перевод слова у-вэй передаёт идею о том, что человек должен придерживаться пассивного подхода к жизни. Более точным толкованием этого слова было бы «отсутствие намерения» или «отсутствие принудительных действий».

В сущности, речь идёт о поддержании гармонии с природной энергией Вселенной. Современный совет «плыть по течению» вполне мог быть заимствован из этой философии. У американцев есть одна старая поговорка «справляться легко», которая в некотором роде отражает суть концепции. Пребывание в ровном состоянии, когда без всяких усилий спокойно реагируешь на любую ситуацию в повседневной жизни, даёт массу преимуществ. У-вэй учит тому, чтобы не идти против естества.

Действуйте в соответствии с природой

При объяснении этой концепции часто используется вода. Если вы понаблюдаете, как вода ведёт себя по отношению к своему окружению, вы увидите, что она не сопротивляется и не борется с препятствиями, встречающимися на её пути, и всё же она обладает силой, чтобы преодолеть их плавно и последовательно.

Вода не сопротивляется и не борется с препятствиями, поставленными на её пути, и всё же она обладает силой, чтобы преодолеть их. (Image: via pixabay / CC0 1.0)

Алан Уоттс, британский писатель, который популяризировал восточную философию для западной аудитории, использует аналогию с парусным спортом, чтобы объяснить у-вэй. Гребля на лодке — довольно неэффективный и утомительный способ передвижения по воде. Она требует больших усилий, когда плывёшь против течения. С другой стороны, парусник движется вперёд по течению вслед за потоком ветра. Это именно то, о чём говорит у-вэй. Это состояние достигается, когда вы цените окружающие вас природные силы и действуете в соответствии с ними.

Ещё одна иллюстрация у-вэй — рубка дерева. Когда вы рубите дерево поперёк, это может оказаться очень трудным. Однако, когда рубите вдоль, это намного проще.

На первый взгляд кажется, что концепция у-вэй не может быть применена в рамках нормального общества. Тем не менее есть исторические ссылки, которые описывают практику у-вэй как внутри, так и за пределами социальных норм.

Практиковать У-вэй

В древнекитайском классическом тексте «Дао де цзин» мудрец Лао-Цзы упоминает понятие «просветлённого вождя», который органично воплощает принцип у-вэй и применяет его для управления царством, где каждый подданный имел возможность для полноценной и процветающей жизни. Говоря другими словами, не управляя каждым их делом.

С другой стороны, есть много упоминаний о практикующих даосизм, которые выбирают другой путь. Они уходят от нормальной жизни в обществе и живут как отшельники. Они получают естественную духовную пищу из окружающей среды, просят подаяние у жителей деревни и подолгу медитируют в пещерах.

Другими словами, «естественным состоянием бытия» достигают у-вэй посредством самосовершенствования. Вы действительно едины с потоком Вселенной и не стремитесь нарушить его намеренными действиями, которые чаще всего основаны на эгоизме. Или, как сказал Йода: