Совершенствование в Древнем Китае: ни один проступок не бывает маленьким

Жил-был человек, который очень усердно совершенствовался в лесу: с чистым и добрым сердцем изо дня в день читал Священное Писание под деревом, следовал заповедям и медитировал.

Однажды, закончив медитацию, он решил пройтись и вскоре оказался перед прудом, наполненным цветущими лотосами. Цветы покачивались на ветру, красивые и изящные.

С радостным сердцем человек подумал:

«Что, если я сорву цветок и поставлю его перед статуей Будды? Аромат поможет мне достичь спокойствия во время медитации, и я буду чувствовать себя словно на небесах».

Медленно наклонившись, он сорвал красивый цветок и прижал его к груди. Счастье наполняло его сердце. Он уже собирался уходить, когда низкий и величественный голос произнёс:

«Как ты мог украсть мой цветок?»

Оглядевшись и не увидев никого вокруг, человек был озадачен.

«Могу я спросить, кто это говорит? Почему вы говорите, что цветок ваш?» — сказал он в пустоту.

Спокойный и торжественный голос ответил:

«Я богиня Лотоса. Все цветы в этом пруду были посажены и взращены мной. Когда в твоём сознании возникла корысть, ты не смог сдержать её. Вместо этого ты потворствовал своим желаниям и украл мой цветок. При этом ты даже не испытываешь чувства вины».

Человек понял, что совершил ошибку, и почувствовал раскаяние. Он извинился, поклонившись пустому месту:

«Ваша Светлость, пожалуйста, простите мой грех. Отныне я никогда не возьму ничего, что мне не принадлежит!»

В это время к пруду подошёл мужчина и пробормотал:

«Какие красивые цветы! Если я продам их, то заработаю целое состояние и верну свой проигрыш!»

Запрыгнув в пруд, мужчина сорвал все цветы и поспешно ушёл. Его грубые действия оставили большой беспорядок.

Ошеломлённый тем, что увидел, совершенствующийся был сбит с толку, так как богиня не вмешивалась, как будто не заметив того, что только что произошло.

Человек в недоумении и негодовании спросил:

«Ваша Светлость, я взял один цветок, и вы строго отчитали меня. Этот человек забрал все ваши цветы и осквернил ваш пруд, но вы ничего не сказали. Могу я спросить, почему?»

В пустом пространстве раздался милосердный голос богини:

«На чистой белой ткани ясно видно крошечное пятнышко. Однако после тщательной очистки белизна может быть восстановлена. На грязной тряпке добавленная грязь незаметна, она уже осквернена, поэтому нет нужды затрачивать усилия для её очищения.

Ты, самосовершенствующийся, подобен чистой белой ткани. Я отчитала тебя, чтобы ты понял свой проступок и исправил его. Критика поможет тебе подняться, и ты должен принять её с благодарностью. Азартные игры слишком сильно затянули того человека в мир порока, и у него нет желания раскаиваться. Его ожидает возмездие», — добавила богиня.

Испытывая стыд за свои слова, человек внимательно слушал наставления богини: