Признанная ошибка наполовину исправлена

В государстве Пэй жил человек по фамилии Чжоу. У него было три сына, которым было немногим более двадцати лет. Они были здоровы, но немые. За исключением некоторых звуков, никто из них не мог ничего говорить.

Однажды мимо дома Чжоу проходил человек и попросил чашу воды. Услышав внутри дома странные звуки, он спросил: «Что это за звуки?» Чжоу ответил: «Мои сыновья. Они не могу говорить. Они только могут произносить несколько звуков».

Прохожий сказал: «Возможно, Вам необходимо искать в себе, и спросить себя, почему такое большое горе постигло ваших сыновей».

Чжоу был поражён. Он подумал про себя: «Это необычный человек». Спустя некоторое время Чжоу вышел и сказал прохожему: «Я не помню, чтобы сделал что-то неправильное».

«Почему бы Вам не вспомнить вещи, которые Вы совершали в детстве?» — спросил прохожий.

Чжоу снова вошёл в свою комнату, чтобы вспомнить своё детство. Прошло много времени, но когда он вышел, то признался: «Когда я был очень маленьким, ласточка свила гнездо над моей кроватью.

После того, как ласточка снесла три яйца, и вылупились птенцы, она начала летать целыми днями, чтобы прокормить своих птенцов. Птенцы ласточки открывали свои большие рты и ели всё, что приносила им мама-ласточка. Я каждый день видел, как ласточка кормила своих птенцов. Однажды я всунул свой палец в гнездо, и птенцы попытались съесть его. Я взял три больших грубых зерна и дал их птенцам, чтобы они проглотили их. Вскоре после этого они умерли. Когда ласточка вернулась и увидела, что птенцы мертвы, начала чирикать с грустью, а затем улетела. До сегодняшнего дня, когда я думаю об этом, я всё ещё сожалею, что убил трёх птенцов».

Услышав его признание, человек превратился в Даоса и сказал Чжоу:

«Так как ты признался в своем преступлении, я сниму наказание».

Неожиданно три сына Чжоу начали говорить, как обычные люди. Затем Даос исчез, растворившись в воздухе.

Школа Будды говорит, что когда кто-то бьёт или ругает других, то обязательно будет наказан за свои грехи. Убийство животных и людей является ещё большим грехом.

Чжоу в своей жизни совершил большой грех, убив три невинные жизни, поэтому страдал двадцать лет, переживая за своих немых сыновей.

Также важной частью искупления греха стало его признание в преступлении, совершённом им в детстве. Китайская поговорка гласит: «Признанная ошибка наполовину исправлена». И эта история из китайской новеллы под названием «Соу Шэнь Хоу Цзы» прекрасно иллюстрирует эту идиому.

Действительно, очень важно смотреть в себя, признавать, осознавать и исправлять ошибки.