Преданный Будде мясник, в конце концов, стал золотым Архатом

Когда-то давным-давно жила пожилая пара, которая старалась совершать добрые поступки и жить добродетельно, каждый день поклоняясь Будде и возжигая ладан. Пепла от благовоний, которые они зажигали для Будды, накопилось уже на целый мешочек.

Пожилая пара становилась всё старше, и однажды они решили отправиться на Запад, взяв с собой пепел от благовоний, чтобы показать свои искренние намерения и встретиться с Буддой.

Они отправились в путь и вскоре встретили мясника. Они сказали ему, что убивать свиней нехорошо, потому что это создаст ему карму. Мясник поинтересовался, куда они держат путь, и что несут в мешке. Пожилая пара ответила, что они буддисты, а в мешочке у них пепел от благовоний, который несут Будде.

Услышав это, мясник тут же отбросил нож и стал умолять их взять его с собой на встречу с Буддой. Пожилая пара ответила, что убивая свиней, он совершает тяжкий грех и Будда, возможно, не захочет его принять.

Мясник поклялся, что больше не будет убивать свиней, и что очень хочет увидеть Будду. «По дороге я могу помогать вам нести ароматические палочки с пеплом, только возьмите меня с собой. Я буду делать всё, что вы скажете», — умолял он. Пожилая пара согласилась, и втроём они продолжили свой путь на Запад.

По дороге им встретилась большая река. Они слышали, что по ту сторону реки находится Небесный мир, где можно достичь духовного просветления и увидеть будд и бодхисаттв. Но река была так широка и глубока, как её пересечь? Все трое преклонили колени в молитве и попросили помощи у Будды.

Вскоре на небе появилось радужное сияние, появилась Бодхисаттва и сказала им: «Вы все преданы Будде, и Будда знает об этом». Она подняла руку и сверху упал сияющий золотой баклажан.

Бодхисаттва заявила: «Тот, кому удастся приготовить баклажан, Будда дарует вознесение в мир Небесного Царства». После этого она исчезла. Все трое с недоумением посмотрели на золотой баклажан и почувствовали смятение. Баклажан из чистого золота, как его приготовить?

Пожилые супруги заплакали и воскликнули: «Ах! Мы всю жизнь возжигали благовония и поклонялись Будде, ели и спали на открытом воздухе и прошли тысячи миль, чтобы добраться сюда. Неужели это только ради золотого баклажана?»

Мясник встал и стал утешать их, говоря, что если богиня сказала им его сварить, значит у них обязательно всё получится.

Итак, втроём они начали собирать хворост и таскать воду, чтобы сварить баклажан. Они варили его три дня и две ночи, постоянно подкладывая дрова для поддержания огня и подливая воду. Они так устали, что истощили все силы.

Однако и на третий день баклажан всё ещё не был готов. Пожилая пара отчаялась и начала жаловаться: «Все эти годы поклонения и веры в Будду прошли напрасно. Если Будда не желает нас видеть, пусть бы сразу отправил нас обратно, зачем так издеваться над нами?»

Они решили передохнуть и вернуться домой, но мясник продолжал подкладывать дрова, уверенный в том, что сможет приготовить баклажан.
Пожилая пара насмехалась над ним: «Мы прожили долгую жизнь, но никогда не слышали о золоте, которое можно сварить! За много лет мы собирали мешок ароматного пепла. Неужели ты, мясник, который всю жизнь заготавливал мясо свиней на продажу, лучше нас? Ты переоцениваешь себя!»

Но мясник невозмутимо продолжал подкладывать дрова и подливать воду. На рассвете он вдруг воскликнул: «Подойдите и посмотрите! Баклажан сварился! Теперь мы можем встретиться с Буддой!»

Пожилые супруги подошли поближе и увидели, что золотой баклажан действительно стал мягким. Глядя на счастливое лицо мясника, они рассердились. Разозлившись, что их мешок с духовным пеплом не принят Буддой, пара в раздражении выбросила баклажан в реку. Со злорадством они произнесли: «Посмотрим, как ты поступишь теперь, когда у тебя нет баклажана!» Мясник тут же прыгнул в реку вслед за баклажаном.

В это время вдруг послышалась небесная музыка, появилась Бодхисаттва и по мановению её руки вода в реке тут же расступилась. В мгновение ока мясник превратился в золотого Архата и торжественно последовал за Бодхисаттвой на облаках.

Пожилая пара хоть и поклонялась Будде всю жизнь, но их вера в Будду была неискренней, и, к тому же, у них проявились сильные чувства зависти и гнева. Поэтому они, в конце концов, не смогли увидеть Будду.

Хотя профессия мясника не считается хорошей, его сердце было очень набожным по отношению к Будде, и поэтому он достиг Истинного плода (то есть духовного просветления или совершенства).

В наши дни есть много людей, которые каждый день возжигают благовония и поклоняются Будде, стремясь разбогатеть и устранить бедствия, но на самом деле они не следуют учению Будды. Имея нечистое сердце, они в итоге ничего не получат.

Только через самосовершенствование и духовное развитие, накопив добродетели и совершив много добрых поступков, можно получить благословение Будды.

Тот, кто искренне предан Будде и усердно занимается духовными практиками, может достичь состояния внутреннего совершенства и гармонии.