Появление божественного существа с человеческим лицом и птичьим телом свидетельствует о великом событии

«Тайпин Гуанцзи» («Императорская энциклопедия эпохи Тайпин»), в составлении которой участвовали двенадцать человек, включая Ли Фана, Сюй Сианя, Ли Му и Ван Кэжэня, содержит множество загадочных и чудесных историй.

Эта история вошла в «Мо-цзы» и посвящена человеку с высокими моральными качествами по имени Чжэн Мяо Гун, который получил защиту от божества с телом птицы, имеющего человеческое лицо, — Гоумана.

Так зафиксировано в «Тайпин Гуанцзи» (глава о Чжэн Мяо Гуне):

— Когда князь Мяо из Чжэн посетил храм для поклонения Будде, перед ним явилось божество с человеческим лицом и птичьим телом, в белых одеждах. Мяо Гун сильно испугался. Но божество сказало ему: «Не бойся, Небесный император весьма ценит твою возвышенную и чистую добродетель, поэтому послал меня даровать тебе дополнительные десять лет жизни, чтобы твоя страна процветала».

Мяо Гун спросил у божества, как его зовут, и оно сказало в ответ: «Я — Гоуман, дух дерева, весны, Востока!»

Каждый, кто читал «Тайпин Гуаньцзи», знает, что многие истории, собранные в этой древней книге, основаны на неофициальных легендах, даосских летописях и других разнородных произведениях времён династии Хань и ранней династии Сун. Рассказы переданы на такие темы как: совершенствование, магия, кармическое воздаяние, о божествах, знаменитых мудрецах и героях, а также легенды о странных монахах, призраках и демонах.

Из этих древних историй последующие поколения могут узнать об обычаях того времени и понять, что большинство древних людей верили в существование в мире Богов и Будд. Поэтому они уделяли внимание самосовершенствованию и накоплению добродетелей, понимали истины жизни и человеческих отношений, и даже рассматривали практическое применение этих истин как важные вопросы.

Для людей, живущих в современном обществе, в суете и бешеном темпе жизни, занятых в погоне за славой и богатством, некоторые вещи кажутся недопустимыми и трудными для принятия. Только люди с высокой нравственностью, способные накапливать добродетель и совершать добрые дела, могут получить истинное покровительство и помощь свыше. Это утверждение является непреложной истиной в мире.

Божество Гоуман, одно из имён которого также используется как Цзюмэн, служило богом-помощником Фу Си, мифологического китайского правителя. В «Классике гор и морей» (также известной как Шаньхай цзин), сборнике мифической географии и зверей, также имеется запись: «На Востоке есть навесы с телами птиц и человеческими лицами, верхом на двух драконах».

Согласно народным преданиям, он является Богом весны, Богом деревьев и Богом Юпитера, управляет ростом растений. Поэтому в китайской мифологии священное дерево Фусан находится под управлением Гоумана, и та область, где солнце каждое утро поднимается на Востоке, также находится под управлением Гоумана.