Почему император Тан Тайцзун повелел Юй Шинаню написать «Эпитафию принцессы Жунань»?

Юй Шинань (558–638 гг.), носивший имя Боши, был чиновником, известным каллиграфом и литератором во времена династии Тан. Он дослужился до должности секретаря-надзирателя и получил титул «сын уезда Юнсин», поэтому его называли Юй Юнсин. Вместе с Оуян Сюнем, Чу Суйлянем и Сюэ Цзи он входит в «четвёрку великих каллиграфов ранней Тан». Все четверо преуспели в каллиграфии в стиле «кайшу», их почерки были похожи, но каждый из них обладал своим неповторимым стилем. Каллиграфическое произведение «Эпитафия принцессы Жунань» не имеет подписи, и, по преданию, оно было написано Юй Шинанем по приказу императора Тайцзуна династии Тан.

Принцесса Жунань — третья дочь императора Тайцзуна из династии Тан

Принцесса Жунань (? —636), из рода Ли, имя неизвестно, уроженка Дидао, уезда Лунси (ныне уезд Линьтао, провинция Ганьсу). Кто же она, эта принцесса? Она была дочерью императора Тайцзуна из династии Тан, которая умерла будучи совсем юной.

Исторических сведений о жизни принцессы Жунань очень мало. В «Новой истории Тан, биография принцессы» (том 83, биография, часть 8) записано лишь следующее: «У императора Тайцзуна была двадцать одна дочь. Принцесса Жунань рано ушла из жизни».

Согласно «Эпитафии принцессы Жунань», принцесса Жунань была третьей дочерью императора Тан Тайцзуна, умерла в раннем возрасте и была погребена в мавзолее Чжаолин. Имя её матери неизвестно. Поскольку старший брат принцессы Жунань, Ли Чэнгань, родился во втором году правления Удэ (619 г.), а её младшая сестра, принцесса Чанлэ, Ли Личжи, — в четвёртом году правления Удэ (621 г.), можно предположить, что принцесса Жунань родилась примерно в 620 году. Дата надписи на надгробии — 16 ноября 10-го года эры Чжэнгуань (636 г.), следовательно, принцессе на момент смерти было примерно от 16 до 18 лет.

Авторство «Эпитафии принцессы Жунань» вызывает сомнения

Император Тан Тайцзун был глубоко опечален ранней смертью принцессы Жунань и повелел Юй Шинаню написать эпитафию в её память. «Эпитафия принцессы Жунань» — это черновик надгробной надписи, выполненный на бумаге, размером 25,9 см в высоту и 38,4 см в ширину. 18 строк в стиле синшу, 222 иероглифа.

Юй Шинань искусно владел кайшу, синшу и скорописью, а его стиль отличался изяществом, сдержанностью и глубиной. В его каллиграфических работах мазки плавно перетекают друг в друга, внешняя мягкость сочетается с внутренней силой, а «Гэфа» — особенно прекрасна. В «Эпитафии принцессы Жунань» особенно выделяется техника «Гэфа». Каллиграф Ли Дунъян из династии Мин похвалил её словами: «Воздушные и плавные движения кисти, уникальная техника „Гэфа“. Очень схож со стилем письма Юй Шинаня».

Однако каллиграфия этой эпитафии, хоть и плавная и воздушная, уступает по глубине и сдержанности официальным текстам. Кроме того, отсутствие подписи или знаков не позволяют идентифицировать автора. Поэтому некоторые учёные считают, что это может быть копия, созданная каллиграфом Ми Фу из династии Сун.

Другая группа учёных придерживается иного мнения, полагая, что, судя по динамике и энергии мазков, это произведение не принадлежит мастеру эпохи Сун, придерживавшемуся стиля «шанъи», и его следует отнести к эпохе Тан. Ещё одно доказательство — безупречное исполнение «Гэфа», которое полностью соответствует стилю Юй Шиняна, поэтому считается, что это его работа.

Ван Шичжэнь, выдающийся историк и литератор династии Мин, писал: «В прошлом Юй Юнсин и Шуй Гэншу были мастерами каллиграфии, оба достигли невероятных высот, но предпочтение часто отдавалось Юнсину. Позже автор раздобыл черновик „Эпитафии принцессе Жунань“ Юнсина и увидел свободный и изящный стиль, грациозную манеру и разнообразные смыслы, скрытые за мазками кисти.

„Гэфа“ Юй Шинаня оправдывает свою репутацию

Многие, кто изучает каллиграфию, считают черту „戈“ (Гэ) довольно трудной для написания. В „Трактате о движениях кисти „Бишилунь“ „святой каллиграфии“ Ван Сичжи говорится: „Каждый раз, когда ты пишешь „Гэ“, это словно выстрел арбалета весом в сотню цзиней».

«Цзинь» — это древняя единица измерения веса, один цзинь равен 30 цзинам, а «байцзинь» означает очень большой вес или силу. «Ну» — это мощный древний лук с механизмом для выстрела. Представьте себе, сколько силы нужно, чтобы выпустить мощный арбалет «байцзинь». Поэтому, чтобы идеально вывести «Гэ», нужна невероятная сила, и это настоящее испытание.

Говорят, однажды император Тан Тайцзун хотел написать иероглиф «戬» «цзянь», но, написав только левую часть, остановился. Он сказал: «Черта „戈“ (Гэ) — самая сложная для написания. Как бы я ни старался, у меня не получается. Пусть Юй Шинань напишет её!» После того как Юй Шинань по приказу дописал «Гэ», император Тан Тайцзун показал это произведение Вэй Чжэну. Взглянув на него, Вэй Чжэнь сказал: «В этом иероглифе именно „Гэ“ выполнено наиболее искусно». Очевидно, что «Гэфа» Юй Шинаня оправдывает свою репутацию.