Действия человека имеют свои последствия

Во время династии Северная Сун (960-1279 н. э.) жил человек по имени Чэн Женьба. Он служил военным советником при королевском дворе. Ниже следует история о его праведных действиях и вознаграждении за них.

Как-то человек из Мэйчжоу украл несколько реп, случайно поранив ножом их владельца. Местному чиновнику невысокого ранга хотелось продемонстрировать свои строгие методы, он дал взятку начальнику тюрьмы и заключил вора в тюрьму, как жестокого грабителя.

Когда государственные служащие пересматривали дело заключённого, вор в прихожей зарыдал так сильно, что вся его одежда промокла насквозь.

Случилось так, что Чэн Женьба проходил мимо и подумал, что, возможно, с заключённым несправедливо обошлись. Чэн сказал ему:

«Если с тобой поступили несправедливо, пожалуйста, скажи мне, и я обязательно восстановлю справедливость в отношении тебя».

Вор рассказал Чэну, что с ним произошло. Чэн перевёл этого мужчину в другую тюрьму и хотел честно судить его. Однако местный чиновник и начальник тюрьмы перевели вора обратно и приговорили  к смерти.

Чэн был возмущён, когда узнал о том, что произошло. Он уволился и вернулся в свой родной город. В течение месяца местный чиновник и тюремщик внезапно умерли.

Примерно через 30 лет Чэн увидел во сне того мужчину, с которым обошлись несправедливо жестоко. Он поклонился и сказал:

«Местный чиновник и начальник тюрьмы до сих пор находятся в аду, ожидая того, что вы дадите показания для вынесения приговора. Некоторое время назад суд в аду хотел вызвать вас для дачи показаний, но я упросил их вас не беспокоить, так как есть ещё мой случай. Именно поэтому суд был отложен до этого момента. Сейчас, так как ваш век уже окончен, я проведу вас на суд в ад. После суда вы переродитесь в небесное существо. Ваши дети и внуки будут наслаждаться счастьем, долголетием и высоким рангом в чиновничестве».

Чэн передал семье то, что сказал ему мужчина, принял ванную, переоделся и мирно ушёл на тот свет во время сна.

Семья Чэна действительно стала известной и уважаемой в округе, а также самой богатой семьёй в Мэйчжоу. Чэн был прадедом Су Ши, великого учёного династии Северная Сун. Когда Су был ребёнком, он услышал эту историю. Будучи взрослым, написал статью под названием «Истории о прадедушке Чэне».

В поколении Су каждый из членов семьи стал чиновником, включая трёх, ставших высокопоставленными правительственными чиновниками. В следующем поколении все дети имели высокие достижения в науке. Потомки местного чиновника низкого уровня и начальника тюрьмы, которые неправомерно осудили вора на смерть, закончили жизнь в нищете.

Небесные принципы поддерживают взаимосвязь между действиями человека и их последствиями. Человек должен помнить, что совершение добра будет вознаграждено и принесёт счастливую судьбу, в то время как совершение плохих деяний вредит человеку и его потомкам.